This group exhibition is called TWO or DOIS at RESTOCK Gallery.
Each artist presents two works separately or some sort of duality within one artwork.
It is a simple concept.
The intent of this group exhibition is to expose local artists and feature works from our collection.
À procura da nuvem perfeita, serviu como mote para reencontrar elementos iconográficos espalhados aqui, ali, acolá. São elementos que entram e saem da minha vida, consoante o estado de espírito, num determinado espaço físico, e ou, temporal. A nuvem perfeita, está nas suas imperfeições.
António Pascal - janeiro de 2021
“Ele chegou e ninguém lhe ligou importância. O mundo continuou atarefado como sempre, embora houvesse alguns seres mais atentos. Enquanto o problema e a preocupação se começavam a espalhar por todo o lado, as recomendações de distância social e de higienização faziam cada vez mais sentido. Cientes das fragilidades do nosso modo de vida, refugiámo-nos como eremitas, acabando com isso por fazer ampliar pequenas irritações quotidianas e aumentar o nervosismo e a desconfiança no outro. Atirados para esta solução provisória sem rede, mas com wi-fi, vimos multiplicar as solicitações enquanto os problemas se agigantavam. Às boas intenções que acalentávamos no início sobreveio uma realidade espinhosa. Depressa vieram os pesadelos. Apesar das notícias de experiências transformadoras de outros foi difícil reorganizarmos o quotidiano e comunicar só à distância. Foi com a ajuda de castelos feitos de histórias ou de cartas de jogar, e com a continuação de exercício para corpo e mente que conseguimos superar as dificuldades. Enquanto desejávamos ardentemente um destino diferente, aventurámo-nos a fazer coisas incomuns. Entre o peso da responsabilidade e a vontade de descoberta fomos levados a nos conhecer melhor a nós próprios. No fim, apesar de forçado a criar um oceano entre “ o mim e os outros”, o isolamento propiciou a maturação e concretização de ideias, e a abundância de inspiração. O segredo está no desassossego como catalisador de atividade, e assim evitar o desconforto de se sentir cativo. Deste percurso afortunado resultou esta viagem singular”.
Filipa Marcelino - março de 2021
RESTOCK is participating in this initiative by the City of Funchal.
Come by and see what it is all about!
I Buy Local | Eu Compro Local
Life in Madeira is tied to the sea. Everything we do affects the ocean and the ocean affects us. We love living on this island and the last few months have demonstrated a fact we normally discount, which is a feeling of loneliness and disconnectedness. On the one hand, we are happy about that and we feel lucky to feel safe. On the other hand, there is a sense of wariness and staleness in our lives.
An island in the ocean is a wonderful place to live as long as you are knowingly connected to the Mainland. During the COVID-19 virus lock down we all had a lot of time to think about this disconnection, both to the land and water, but also within ourselves.
The theme, loosely based on the word ‘pool’, congers up the idea of a place where water gathers. From baths to swimming pools to rock pools to the ultimate: the ocean itself. All these bodies of water evoke in us a feeling, whether it is a sense of calm, an excitement to jump in, the wonderment of the aquatic world to a sense of fear. This says as much about water as it does about the person entering it. The artist captures these moments in time then it is the viewer who brings their emotions to the image to ‘complete’ the work.
‘Ma’ in Japanese means ‘a space in between’. It is quite a Japanese concept of the relationship, communication and space. and another one is ‘that moment’ or ‘the moment’ as Taketomo captures the moment from the daily life but somehow what that moment meant to her specially....
While I'm taking a walk or spending my time at tea houses in my home town Kyoto, I take shots of my favourite moments with a camera of my heart.
I etch those intriguing moments of daily life in my mind. Those scenes, people, daily occurrences which we take them for granted are indeed the result of many coincidences and be projected in front of my eyes. I find some kind of connection with my life style, my favourite things, my memories, and my inner world within those precious moments. They also become (form) new world as my art work.
This is my second exhibition at RESTOCK Gallery. I am hoping to create another chance to connect to viewers through my work beyond physical and cultural distance.
“The Chair, where someone used to be”
a group exhibition by
Karen Bradtke, André Moniz Vieira, Vulindlela Nyoni and Siphiwe Cele
Constructing a chair is a very complicated process and involves solving ergonomic, technical and structural issues.
A chair allows a body to rest and depending on the configuration of the chairs, encourages conversation between occupants or to discourage conversation only to be spoken to.
A chair is also a metaphor about human abilities and limitations. Chairs represent people. They represent the presence and the absence of being. They represent relationships.
Up until March 2020 there were things and people that were part of our daily landscape. Suddenly they disappeared. Viewing the streets with closed shops, empty parks, having weekends without gathering with family, birthday parties without friends, we missed the people we used to have, the place where we used to be. Even though technology helps to connect people and to communicate with close ones, we also live with people who do not appear on computer screens. With this pandemic we all experienced our existence, presence and absence.
"A Cadeira" onde alguém costumava estar...
A construção de uma cadeira é um processo muito
complicado e envolve a resolução de questões ergonómicas, técnicas e
estruturais.
Uma cadeira permite que um corpo descanse e dependendo da configuração das cadeiras, encoraja a conversa entre ocupantes ou desencoraja a conversa apenas para ser falada.
Uma cadeira é também uma metáfora sobre as
habilidades e limitações humanas. A cadeira serve para ser sentada,
oferecendo-lhe o descanso, para comer, ler, falar, ou esperar. Quando alguém se
senta na cadeira, torna-se um objeto simples. Quando a cadeira não
está ocupada... começam a "falar" umas com as outras.
Representam pessoas. Representam a presença e a ausência de um ser. Representam relacionamentos. Até março de 2020 haviam coisas e pessoas que faziam parte da paisagem diária. De repente desapareceram. Vendo as ruas com lojas fechadas, parques vazios, fins de semana sem reunir com a família, festas de aniversário sem amigos, sentimos falta das pessoas que tínhamos, o lugar onde costumávamos estar. Embora a tecnologia nos ajude a conectar e a comunicar com as pessoas mais próximas, também vivemos com pessoas que não aparecem nos ecrãs dos computadores. Com esta pandemia todos nós experimentamos a nossa existência, presença e ausência.
